קטע זה הוא חלק מצב המדע , סדרה הכוללת סיפורי מדע מתחנות רדיו ציבוריות ברחבי ארצות הברית. הסיפור הזה, מאתריי אלן ביצ'ל, הופיע במקור ב לשכת החדשות של Mountain West ו-KUNC .

אולי אתם מכירים את אנצפלופתיה ספוגית בקר, הידועה יותר בשם מחלת הפרה המשוגעת. האם ידעת שקיימת מחלה פחות מוכרת - אך דומה - המשפיעה על צבאים, איילים ואיילים? זה נקרא מחלת בזבוז כרוני, וכמו פרה מטורפת, היא גם מחלת מוח, שחושבים שהיא נגרמת על ידי חלבון מעוות פגום בשם פריון. CWD מוביל להתנהגות יוצאת דופן, ולעיתים קרובות מביא לכך שהחיות הופכות רזות בצורה איומה לפני שהם מתים. התגלה לראשונה בשנת 1967, CWD זוהה כעת בלפחות 26 מדינות, שלושה מחוזות קנדיים, נורבגיה, שוודיה ודרום קוריאה.
ריי אלן ביצ'ל, כתבת מ-Mountain West News Bureau ו-KUNC, חקרה מחלת בזבוז כרוני בסדרה מרובת חלקים שכותרתה ' כפוף מחוץ לצורה .' היא מצטרפת לאירה כדי לדבר על המחלה, מחקר על מקורה והתפשטותה ועל מה שידוע על ההשפעות האפשריות של חשיפה אנושית ל-CWD.
לבדוק הסדרה המלאה .